Inger Hagerup, Macro Monday, Poesi, Poesi på mandag

Om maur og sånt! Og litt krim!

Har du lest min bokanmeldelse av den islandske krimmen Anger av Arnaldur Indri∂ason?

Du kan fremdeles melde deg på min give away og vinne god bergensk krim!

DA var det endelig tid for mandagspoesi, og i dag er det vår alles kjære Inger Hagerup jeg vil dele med dere. Kjenner dere alle til Mauren?

It is finally poetry Monday, and today I want to share a funny verse from a very famous Norwegian poet, Inger Hagerup. The poem is called The Ant, and is also in English under the photo. Do you know Inger Hagerup or this poem?

Denne lille krabaten var med oss på lekeplassen 😉




Mauren 

Liten? 
Jeg? 
Langtifra. 
Jeg er akkurat stor nok. 
Fyller meg selv helt 
på langs og på tvers 
fra øverst til nederst. 
Er du større enn deg selv kanskje?




The Ant 

Little? 
Me? 
Far from it. 
I am just large enough. 
Fill myself completely 
lengthwise and across 
from top to bottom. 
Are you larger than yourself maybe?
DA ØNSKER JEG DEG EN GLITRENDE GLAD DAG – VÆR DEG SELV!!!


I’m linking up with Macro Monday!


7 thoughts on “Om maur og sånt! Og litt krim!”

  1. Mauren bringer tilbake gode minner fra videregående, og Inger Hagerup 🙂 Husker ennå en av mine beste norsk-stiler som var da jeg tolket diktet "Jeg Tror" av samme forfatter. Det begynner å bli et par år siden.. Inger Hagerup er fin 🙂

  2. Fint dikt 🙂 Inger hagerup sine dikt har jeg lest et par av iløpet av skolegangensiløp:)SV;Bare hyggelig:) Skal skrive omtale om tater pige straks:) Håper du hadde en fin søndag!

Jeg setter stor pris på om du legger igjen en kommentar! Jeg skal gjøre mitt beste for å svare alle. Ønsker deg en GLAD dag!

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s